Endometrióza, která představuje jednu z možných příčin zavedení stomie, už dávno není „neviditelnou“ nemocí. Díky osvětě a moderní medicíně se o ní mluví stále častěji, což dává naději na rychlejší diagnostiku a lepší péči milionům žen po celém světě. Odhaduje se, že toto onemocnění postihuje přibližně jednu z deseti žen ve věku 12 až 50 let (celosvětově asi 190 milionů).
Co je endometrióza?
Jde o nejčastější gynekologické onemocnění žen v reprodukčním věku a jednu z hlavních příčin ženské neplodnosti. Kvůli silným bolestem a doprovodným symptomům má často devastující dopad na kvalitu života pacientek. Ovlivňuje nejen jejich fyzickou, ale i duševní a sociální pohodu.
Co se děje při endometrióze?
Při endometrióze se tkáň podobná děložní sliznici (endometriu) nachází mimo dělohu. Tato ložiska reagují na hormonální cyklus, krvácejí a vyvolávají v těle chronickou zánětlivou reakci. Výsledkem mohou být srůsty, jizvy a trvalé poškození zasažených orgánů.
NZIP.cz říká:
Ložiska endometriózy v těle se chovají stejně jako normální děložní sliznice: to znamená, že pod vlivem ženských pohlavních hormonů střídavě narůstají, rozpadají se a při menstruaci krvácejí. Rozpadlé zbytky tkáně a krev však nemohou odtékat pochvou jako při menstruaci. Odtékají proto do okolí daného ložiska endometriózy a hromadí se tam. Tělo často dokáže tato nahromaděná ložiska krve odbourat a žena si ničeho nevšimne. V jiných případech však mohou opakující se nahromadění krve vést k zánětům, srůstům, jizvení a cystám, což se pak projevuje různými obtížemi.
Hlavní příznaky endometriózy
Příznaky jsou velmi individuální a u 10–30 % případů může být onemocnění bezpříznakové.
Často se ale objevuje:
- Bolestivá menstruace a ovulace
- Bolest při/po pohlavním styku
- Bolest při vyprazdňování (močení nebo stolici) v době menstruace
- Neplodnost
- Chronická bolest v podbřišku
- Silné menstruační krvácení (hlavně v případě adenomyózy)
- Chronická únava

- Cyklicky se opakující potíže – například zažívací problémy (střídání průjmu a zácpy) jsou typické pro endometriózu na střevě
Kde se mohou nacházet ložiska endometriózy
Většina lidí si endometriózu spojuje výhradně s pánví, ale realita je složitější. Primárně se ložiska vyskytují na:
- Pobřišnici
- Vaječnících
- Rektovaginálním septu (přepážka mezi pochvou a konečníkem)
- Močovém měchýři
- Střevě
Teoreticky se však endometrióza může objevit téměř kdekoliv v těle, protože buňky mohou putovat krevním nebo lymfatickým systémem.
Víte, že…
Lékaři často některé příznaky přehlížejí, protože je nenapadne spojit si například bolest ramene s menstruací. Klíčem k odhalení specifických míst je cykličnost – tedy fakt, že se potíže (i ty zdánlivě nesouvisející) pravidelně objevují a mizí v souladu s menstruační periodou.
Základní typy endometriózy
Podle výskytu endometriózy rozlišujeme čtyři základní typy:
Povrchová (peritoneální) endometrióza
Jedná se o drobná ložiska (maximálně 4 mm), která se nacházejí na povrchu pobřišnice (blány vystýlající dutinu břišní).
Ovariální endometrióza
Ložiska se nacházejí přímo na vaječníku. Často tvoří tzv. „čokoládové cysty“ (endometriomy), které jsou vyplněny starou menstruační krví.
Hluboká endometrióza (DIE – Deep Infiltrating Endometriosis)
Ložiska prorůstají do hloubky více než 5 mm. Mohou zasahovat do pobřišnice i do okolních orgánů, nejčastěji do střeva nebo močového ústrojí. Specifickou a velmi bolestivou formou DIE je postižení rektovaginálního septa (přepážky mezi pochvou a konečníkem).
Adenomyóza
Tento typ se liší tím, že ložiska se nacházejí přímo uvnitř svaloviny děložní. Typickým projevem je zvětšená a bolestivá děloha, velmi silné krvácení a dlouhodobá pánevní bolest. Často se vyskytuje společně s děložními myomy.
Proč je tak těžké endometriózu rozpoznat nebo diagnostikovat?
I přes velký výskyt tohoto onemocnění o něm ve světě stále panuje nedostatek povědomí, a to nejen u žen samotných, ale bohužel i u části lékařů. Symptomy endometriózy jsou často zlehčovány a podceňovány, což má za následek značné zpoždění její diagnostiky. Průměrná doba od prvních příznaků ke stanovení diagnózy tak často trvá i několik let. Je to dáno kombinací faktorů:
Zlehčování symptomů
Pokud žena rozpozná první příznaky a svěří se svému okolí, často narazí na nepochopení. Slýchá, že je „moc citlivá“, že „bolest k menstruaci prostě patří“ a že podobnými potížemi trpí každá druhá. Tento mýtus, že trpět je normální, je hlavním důvodem, proč ženy návštěvu lékaře odkládají. Pokud pak i v ordinaci narazí na zlehčování symptomů, cesta k léčbě se uzavírá.
Bariéry v ordinacích
Bohužel se stává, že i lékaři podcení závažnost symptomů nebo jejich dopad na zdraví. Navíc běžné preventivní vyšetření nebo standardní ultrazvuk nemusí ložiska endometriózy odhalit. Pro správné rozpoznání je často nutné specializované vyšetření u odborníka, který se na endometriózu zaměřuje.
Diagnostiku komplikují i nespecifické příznaky, například bolesti v jiných částech těla nebo potíže s trávením. Ty často vůbec nesignalizují gynekologický problém, čímž maskují skutečnou příčinu a odvádějí pozornost jiným směrem.
Rizika pozdního záchytu endometriózy
Včasná diagnostika je naprosto klíčová. Když se onemocnění neřeší včas, může dojít k vážným následkům:
- Poškození orgánů: Ložiska mohou zasáhnout orgány (zejména střeva či močové ústrojí) natolik, že je nutná rozsáhlá, několikahodinová operace. V některých případech, například když ložisko výrazně poškodí střevo, může zákrok vést až k (dočasnému) zavedení stomie.
- Rozvoj chronické bolesti: Pokud se zánět v těle neléčí včas, může dojít k rozvoji chronických bolestivých stavů. V takové fázi už samotná operace a odstranění ložisek nemusí od bolesti plně ulevit, protože nervový systém je již „nastaven“ na bolestivý podnět.
Včasný záchyt nemoci je tedy zásadní nejen pro úspěšnou léčbu, ale především pro zmírnění dopadů na celkovou kvalitu života.
Diagnostika a léčba: Jaké jsou možnosti?
Cesta k potvrzení endometriózy začíná u lékaře, který se vás dotáže na anamnézu a příznaky. Následovat může vaginální nebo rektální vyšetření, ultrazvuk (expertní sonografie) či magnetická rezonance.
Tip:
Zejména u komplikovaných případů (např. při postižení střeva) je vhodné vyhledat specializovaná centra pro léčbu endometriózy. Tato pracoviště mají evropskou certifikaci, která zaručuje nejvyšší standard péče. Seznam certifikovaných center najdete na mapě zde.
Možnosti léčby
Příčina endometriózy stále zůstává záhadou a moderní medicína zatím nenabízí jeden univerzální lék, který by nemoc okamžitě zastavil u každé ženy. Přesto je u mnoha pacientek díky správně zvolené léčbě možné dosáhnout stavu, kdy se další ložiska již netvoří a symptomy zcela vymizí.
Cesta k plnohodnotnému životu bez bolesti a omezení vede přes různé metody, které se často kombinují:
Konzervativní (hormonální) léčba
Cílem je zastavit menstruační cyklus a „vypnout“ ovulaci. To pomáhá zmírnit bolest a další přidružené symptomy, ale je důležité vědět, že hormonální léčba existující ložiska neodstraní, pouze potlačuje jejich aktivitu a růst.
Chirurgický zákrok
Operační cestou se odstraňují ložiska a zjizvené tkáně. Operace uleví od bolesti u 80–90 % pacientek a zvyšuje šanci na otěhotnění. Zákrok je nezbytný v případech, pokud ložiska ohrožují funkci orgánů (ledviny, střeva). Je však důležité zmínit, že onemocnění se může vrátit (zejména cysty mají tendenci k recidivám). Právě kvůli riziku návratu nemoci a náročnosti operace je klíčové, aby zákrok prováděl zkušený specialista v certifikovaném centru.
Radikální řešení a jeho limity
U žen, které již neplánují děti, se někdy zvažuje odstranění dělohy (hysterektomie), případně i vaječníků. Je však důležité vědět, že zatímco u adenomyózy (ložiska v děložní stěně) může odstranění dělohy přinést úplné vyřešení problému, u samotné endometriózy tento zákrok k vyléčení stačit nemusí. Pokud byla ložiska mimo dělohu, mohou v těle zůstávat dál. Odstranění vaječníků sice zvyšuje šanci na úlevu, ale jeho přímým důsledkem je okamžitý nástup předčasné menopauzy se všemi jejími riziky.
Mýtus o těhotenství
Často se traduje, že lékem na endometriózu je těhotenství. Není to pravda. I když se příznaky během těhotenství mohou zmírnit, samotnou nemoc neléčí. S návratem menstruace po porodu či ukončení kojení se obvykle vrací i dřívější obtíže. Navíc je tato rada pro mnoho žen necitlivá, protože endometrióza je jednou z častých příčin neplodnosti, takže pro ty, kterým se nedaří počít právě kvůli této diagnóze, těhotenství jako „řešení“ z logiky věci nefunguje.
Stejně tak je mýtem, že endometrióza automaticky znamená neplodnost. I když může cestu k početí zkomplikovat, mnoho žen s touto diagnózou otěhotní přirozeně nebo s pomocí moderní medicíny.
Podpůrné metody
Léčbu mohou významně podpořit i další metody, jejichž efekt je sice velmi individuální, ale často pomáhají tam, kde klasická medicína naráží na své limity. Velký přínos má zejména fyzioterapie zaměřená na práci s pánevním dnem a psychoterapie, která pomáhá zvládat zátěž spojenou s chronickou bolestí. Celkový stav těla i mysli pozitivně ovlivňuje také úprava stravy, dostatek odpočinku, mírný pohyb nebo uvolňující působení tepla. Protože však neexistují obecně platná doporučení, je důležité hledat cestu, která nejlépe vyhovuje právě vašemu tělu.
Endometrióza a strava
Strava má na zdraví obrovský vliv a u endometriózy to platí dvojnásob. Jídelníček zaměřený na snížení zánětu, regulaci hormonů (zejména estrogenu) a podporu střevního mikrobiomu může výrazně zmírnit symptomy. Výběr správných potravin je důležitým krokem k lepší pohodě, ale pamatujte, že každá žena je jedinečná. Co funguje jedné, nemusí sedět druhé. O vhodné skladbě jídelníčku je proto ideální poradit se s odborníky (dietology nebo lékaři, kteří se na endometriózu specializují).
Endometrióza a psychika
Endometrióza zdaleka není jen o fyzické bolesti, ale má vliv i na duševní pohodu. Mnohé pacientky se potýkají s depresí, úzkostnými stavy, ztrátou sebedůvěry a celkovým vyčerpáním.
- Dopad na práci a běžný život: Chronická bolest doprovázející nemoc bývá natolik intenzivní, že ženu omezí v práci i v soukromí. Kvůli výpadkům může docházet k tlaku ze strany zaměstnavatelů, nedorozuměním s kolegy a vnitřnímu pocitu selhání. Dlouhodobé bolesti navíc narušují spánek, náladu i schopnost se soustředit.
- Plodnost a emoce: Endometrióza bývá rovněž spojena se sníženou plodností, což představuje silnou psychickou zátěž zejména pro ženy, které touží po dítěti. Mnohdy se přidává smutek, úzkost nebo pocity viny.
- Nepochopení okolí: Protože příznaky nejsou viditelné navenek, ženy často čelí nepochopení nebo zlehčování svých potíží („vždyť ti nic není, vypadáš zdravě“). Následně se cítí nepochopené a osamělé.
- Vztahy a intimita: Negativně může být ovlivněna i intimita – bolest při pohlavním styku narušuje partnerské vztahy a zanechává stopu na sebevědomí.
Velkou roli při zvládání těchto dopadů hraje podpora blízkých. Pokud se objeví příznaky deprese, úzkosti nebo dlouhodobé duševní nepohody, je důležité vyhledat odbornou pomoc. Individuální nebo skupinová terapie může být v procesu zvládání nemoci a hledání nové životní rovnováhy výrazným pomocníkem.
„Práce na duševním zdraví je stejně důležitá jako péče o tělo. Terapie mi pomohla přijmout, co se děje, a soustředit se na to, co můžu ovlivnit. Sdílení zkušeností s ostatními mi dodalo pocit, že v tom nejsem sama,“
—— Pavla Š.
Poslouchejte své tělo
Mnoho žen popisuje roky bolestí, které nikdo neřešil. Je pravda, že mírná bolest k menstruaci patří, ale žádný lékař necítí to, co cítíte vy, a může vaše příznaky podcenit. Pokud máte pocit, že něco není v pořádku:
- Trvejte na řádném vyšetření.
- Požádejte o konzultaci jiného lékaře.
- Obraťte se přímo na certifikované ENDO centrum.
Na jaké organizace se můžete obracet?
Endo Talks CZ z.s. je první česká pacientská organizace zaměřená na endometriózu.
Příběhy žen s endometriózou
Pavla, dočasná stomie

Maky, dočasná stomie

Eva, dočasná stomie

